-
1 служанка
-
2 служанка
-
3 служанка
1) General subject: a female servant, girl, handmaid, handmaiden, help, lass, maid, maidservant, servant, servant girl, servant maid, servant-girl, slavey (в Англии), woman, serving woman2) Obsolete: abigail, ancilla, bowermaiden (при госпоже), waiting-woman, wench (особ. о крестьянке)3) History: waitress (на постоялом дворе)4) Religion: ancilla (Latin for "servant")5) Jargon: pillow-puncher, biscuit-shooter6) Makarov: servant-maid, woman servant -
4 служанка для чёрной работы
1) General subject: between girl, between maid, between-maid2) History: between-girlУниверсальный русско-английский словарь > служанка для чёрной работы
-
5 служанка, выполняющая всю домашнюю работу
Makarov: maid of all work, maid of all work ("прислуга за все")Универсальный русско-английский словарь > служанка, выполняющая всю домашнюю работу
-
6 служанка
* * *servant, maidservant, housemaid* * *abigailgirlhandmaidhandmaidenlassmaidmaidservantservant-maidslaveywenchwoman -
7 Служанка госпожа
Music: Maid as Mistress -
8 Служанка-госпожа
Music: Maid as Mistress -
9 служанка
1. maid2. servant -
10 единственная служанка
General subject: maid of all workУниверсальный русско-английский словарь > единственная служанка
-
11 их служанка была настоящим кладом
Makarov: their maid was a real bargainУниверсальный русско-английский словарь > их служанка была настоящим кладом
-
12 девушка
ж.1) ( молодая женщина) girl; lass поэт.2) уст. ( молодая служанка) maid3) разг. ( как обращение) miss -
13 прислуга
maid имя существительное: -
14 горничная
-
15 девушка
-
16 девушка
f (33; 'шек) (junges, erwachsenes) Mädchen n; Fräulein n; + Stubenmädchen n* * *де́вушка f (´-шек) (junges, erwachsenes) Mädchen n; Fräulein n; veralt Stubenmädchen n* * *де́вушк|а<-и>ж junges Mädchen ntде́вушка! (обраще́ние) Fräulein!* * *n1) gener. Jugendliche, Jumfer (служанка), Jungfer (служанка), Mädchen, (привлекательная) Pin-up-Mädchen (с настенного календаря), (молодая) ein junges Mädchen, (молодая) junges Mädchen, maedel (n), Twen2) colloq. (привлкательная) Hingucker (о яркой девушке), Besen, Biene, Fetzen, Mädel, Schnitte, Tussi, Fräulein (обращение к женщине), (любимая) Mädchen, (любимая) Mädel, Puppe, (молодая) Girl, Schnecke (дословно "улитка")3) sl. Zahn4) dial. Marge, Margell, Marjell, Tächter, (деревенская) Dirnd, (деревенская) Dirnde5) obs. Mägdlein, Dirne (б. ч. деревенская)6) poet. Magd, Maid, das junge Leben7) dutch.lang. Meisje8) Austrian. (деревенская) Dirndle9) Rhine. Fehl10) swiss. (молодая) Jungmädchen, Töchter11) S.-Germ. (деревенская) Dirndl12) nor.germ. Büchse13) low.germ. Dirn -
17 прислуга
ж.1. уст. ( служанка) servant, maidservant, maidприходящая прислуга — charwoman*, help
3. собир. воен. crew -
18 прислуга
-
19 дева
virgin имя существительное: -
20 девица
damsel имя существительное:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Служанка на заказ (фильм) — Служанка на заказ Maid To Order Жанр мелодрама В главных ролях Беверли Д Анджело Элли Шиди Длительность 96 мин … Википедия
Kaichou wa meido-sama! — 会長はメイド様! Жанр романтическая комедия, школа, повседневность … Википедия
Zero no Tsukaima — Zero no Tsukaima … Википедия
Шиди, Элли — Элли Шиди Ally Sheedy Элли Шиди, 2011 … Википедия
Шиди — Шиди, Элли Элли Шиди в фильме Военные игры (1983) Элли Шиди (Ally Sheedy, Alexandra Elizabeth Sheedy) (13 июня 1962, Нью Йорк) американская киноактриса. Содержание … Википедия
Шиди Элли — Элли Шиди в фильме Военные игры (1983) Элли Шиди (Ally Sheedy, Alexandra Elizabeth Sheedy) (13 июня 1962, Нью Йорк) американская киноактриса. Содержание 1 Жизнь 2 Избран … Википедия
Шиди Э. — Элли Шиди в фильме Военные игры (1983) Элли Шиди (Ally Sheedy, Alexandra Elizabeth Sheedy) (13 июня 1962, Нью Йорк) американская киноактриса. Содержание 1 Жизнь 2 Избран … Википедия
Элли Шиди — в фильме Военные игры (1983) Элли Шиди (Ally Sheedy, Alexandra Elizabeth Sheedy) (13 июня 1962, Нью Йорк) американская киноактриса. Содержание 1 Жизнь 2 Избран … Википедия
Пираты «Чёрной лагуны» — Обложка DVD российского издания ブラック・ラグーン (яп.) Burakku Raguun (ромадзи) Чёрная лагуна (неоф. рус.) Жан … Википедия
Список фильмов кинокомпании Focus Features — Ниже представлен список фильмов, произведённых или распространяемых кинокомпанией Focus Features. В список также включены фильмы кинокомпаний, позже вошедших в состав Focus Features: October Films, Gramercy Pictures, Good Machine, Universal Focus … Википедия
Домовой — У этого термина существуют и другие значения, см. Домовой (значения). Домовой И. Я. Билибин, Домовой домашний дух, покровитель семьи … Википедия